玛雅 2023

Patricia Velasquez Rumer Willis Rena Owen

美国之星

伊恩·麦柯肖恩,托马斯·克莱舒曼,诺拉·阿娜泽德尔,亚当·那加提斯,芬妮·阿尔丹,Oscar Coleman,安德烈斯·赫尔德鲁迪克斯,Gaurav Dewasi,Pedro Alberto Galindo

魔鬼徘徊之所

托碧·波塞尔 Toby Poser,泽尔达·亚当斯,John Adams

魔鬼猎杀

马丁·科夫,梅格·福斯特,Frank,保罗·科斯罗,乔斯·雅克兰德,里科·罗斯

谋杀集团

Vernon Wells,Cathy Baron,Jessica Morris,Diane Robin,Emelina Adams,Jason Scott Jenkins,Alessia Bonacci,Shanequa Reed,Sil Iizuka,Chelsea Delfin,Dina Renee,Michel'Le Clairmont

灭亡

Anita Abdinezhad,Harry Aspinwall,Christian Masters

魔偶奇谭：死亡医生

Erin Eva Butcher,梅丽莎·摩尔,Laura Dennis,Rick Montgomery Jr.,玛德琳·迪

妈妈可以吗

凯尔·加尔纳,霍兰·罗登,克里斯·马尔基

谋杀邀请

米莎·巴顿,克里斯·勃朗宁,比安卡·A·桑托斯,基尔斯·马特蒂,格蕾丝·林恩·孔,詹姆斯·乌尔班尼亚克,艾米·斯洛安,阿莱克斯·海德-怀特,Clark Carmichael

魅祸啦啦队

贾斯汀·波尔蒂,Macy Minear,Kym Wilson

猛鬼203号房

Francesca Xuereb,Patrick Kirton,蒂莫西·T·麦金尼

迷失内华达2

苏西·布洛克,Solveig Helene

魔童谣

卢卡斯·保罗,达利·罗斯·特特罗,罗斯·保罗,海梅·希尔

梅根

艾莉森·威廉姆斯,维奥莱特·麦格劳,钱信伊,珍娜·戴维斯,布莱恩·乔丹·阿尔瓦雷斯,珍·凡·伊普斯,洛丽·邓盖,斯蒂芬·加诺·蒙顿,阿洛·格林,艾米·唐纳德,迈克尔·萨克特

美版午夜凶铃（特别版）

娜奥米·沃茨,马丁·亨德森,布莱恩·考克斯

毛绒

艾米莉·布朗宁,凯姆·吉甘戴,泽维尔·塞缪尔,弗兰西丝·费舍,道恩·奥利弗瑞,布兰顿·杰·麦克拉伦,詹姆斯·凯森·李,贵美子·赫尔曼

美女闯通关

加布里埃尔·伯恩,金·贝辛格,布拉德·皮特

魔偶奇谭11：崛起

Paul Thomas Arnold,Oto Brezina,Kip Canyon,Ryan Dillon

魔女嘉莉

安吉拉·贝蒂斯,派翠西娅·克拉克森,丽娜·索弗,坎迪斯·麦克卢尔,艾米莉·德瑞文,托比亚斯·梅勒,切兰·西蒙斯,凯瑟琳·伊莎贝尔,大卫·凯斯,Laurie Murdoch,迈克尔·科普萨

末日（国语版）

肖恩·康纳利

猛鬼街4：梦幻主宰

John Beckman,Kisha Brackel,布鲁克·邦迪,Wanda Bursey,霍普·玛丽·卡尔顿,Kristen Clayton,Duane Davis,罗德尼·伊士曼,罗伯特·英格兰德,Richard Garrison,Danny Hassel,莉萨·威尔科克斯,屈丝苔·奈特,Jeff Levine,Joanna Lipari

魅影奇侠

亚历克·鲍德温,尊龙,佩内洛普·安·米勒

母亲

吴珊卓,德蒙特·莫罗尼,奥德娅·拉什,菲韦尔·斯图尔特,汤姆·易,米瓦·阿拉娜·李,丹妮尔·K·戈尔登,哈娜·玛丽·金,马克·柯克西

魔界妖姬

马克·莱昂纳蒂,迈克尔·帕克斯,吕蓓卡·盖哈特

魔符

Matthew Black,Sumiko Braun,Brian Burke,Brandon Cano-Errecart,Brittney Daylee,Georgan George,Yumi Ishibashi,Leslie Josette,Christos Kalabogias,Joe Larucci,Devan Liljedahl,Jonathan Chris Lopez,Macklen Makhloghi,Miki Matteson,Steve McLaughlin

灭绝2018（原声版）

迈克尔·佩纳,丽兹·卡潘,伊瑟尔·布罗萨德,麦克·柯尔特,艾玛·布斯,莱斯·施拉普内尔,埃丽卡·特伦布莱,莉莉·阿斯佩尔,汤姆·莱利,伊万娜·基夫科维奇,阿梅利亚·克劳奇,桑德拉·特蕾丝,尼古拉·肯特

灭绝2018（国语版）

迈克尔·佩纳,丽兹·卡潘,伊瑟尔·布罗萨德,麦克·柯尔特,艾玛·布斯,莱斯·施拉普内尔,埃丽卡·特伦布莱,莉莉·阿斯佩尔,汤姆·莱利,伊万娜·基夫科维奇,阿梅利亚·克劳奇,桑德拉·特蕾丝,尼古拉·肯特

秘密武器

巴兹尔·拉思伯恩,尼格尔·布鲁斯,莱昂内尔·阿特威尔

迷失太空

海瑟·格拉汉姆,威廉·赫特,米密·罗杰斯,杰克·约翰逊,莱西·沙伯特,加里·奥德曼,马特·勒布朗

美国队长（国语版）

克里斯·埃文斯,海莉·阿特维尔,塞巴斯蒂安·斯坦,汤米·李·琼斯,雨果·维文,多米尼克·库珀,理查德·阿米蒂奇,斯坦利·图齐,塞缪尔·杰克逊,托比·琼斯,尼尔·麦克唐纳,德里克·卢克,肯尼斯·崔,约翰·约瑟夫·菲尔德,娜塔莉·多默尔

美国队长（原声版）

克里斯·埃文斯,海莉·阿特维尔,塞巴斯蒂安·斯坦,汤米·李·琼斯,雨果·维文,多米尼克·库珀,理查德·阿米蒂奇,斯坦利·图齐,塞缪尔·杰克逊,托比·琼斯,尼尔·麦克唐纳,德里克·卢克,肯尼斯·崔,约翰·约瑟夫·菲尔德,娜塔莉·多默尔

魔鬼山历险记（国语版）

道恩·强森,安娜索菲亚·罗伯,亚历山大·路德韦格,卡拉·古奇诺,塞伦·希德,汤姆·艾弗瑞特·斯科特,克里斯·马奎特,黄圣依

魔鬼山历险记

道恩·强森,安娜索菲亚·罗伯,亚历山大·路德韦格,卡拉·古奇诺,

蜜月期

塔拉·维斯特伍德,弗朗克西斯·周,约恩·巴特勒

蒙古死亡蠕虫

Sean Patrick Flanery , Drew Waters

蜜蜂总动员

杰瑞·宋飞,蕾妮·齐薇格,马修·布罗德里克,约翰·古德曼

密室逃脱

杰妮·罗斯,马克·加尼梅,布里亚娜·拜恩斯,Hamza Haq

美国精神病人2

米拉·库尼斯,威廉·夏特纳,格兰特·维恩·戴维斯,罗宾·邓恩,林蒂·布丝,Charles Officer,Jenna Perry,Michael Kremko,Kate Kelton,Quancetia Hamilton,Andrew Scorer,金·波伊里尔,肖莎娜·斯珀林,Lynne Deragon,Kay Hawtrey,尼尔·克容,博伊德·班克斯,比利·麦克莱伦,Adam Bloch

魔翼杀手4

约翰·莱特,西恩·帕特维

木乃伊女士的诅咒

Priya Rai,James Bartholet,Michael Alvarez,William 'Bill' Connor,Robin Daniel Egan,Joshua DuMond

魔屋

桑德拉·佩巴迪,露茜·格兰瑟姆,大卫·赫斯,弗雷德·J·林肯,杰拉米·雷恩

灭顶之灾

破天·慌 / 破．天．慌 / 破天荒

命运规划局

佩德罗·帕斯卡,罗丝玛丽·霍华德,唐尼·科沙瓦茨,艾米莉·布朗特,安东尼·麦凯,詹妮弗·艾莉,特伦斯·斯坦普,迈克尔·凯利,约翰·斯拉特里,哈罗德·布里吉佛斯,Fabrizio·Brienza,格雷戈里·雷,布莱恩·马霍尼,Peter·Epstein,维妮达·埃文斯,马特·达蒙,乔恩·斯图尔特,肖恩·麦克雷,阿曼达·沃伦,大卫·阿伦·伯施理,娜塔莉·卡特,约翰尼·希科,金大贤,马米·科西科,大卫·毕逊斯,安东尼·瑞维瓦,乔尔·德拉富恩特,杨罗布,普鲁瓦·贝迪,布莱恩·黑利,贾森·克拉维茨,詹姆斯·卡维尔,

魔童

伊丽莎白·班克斯,大卫·丹曼,梅瑞迪斯·海格纳,马特·琼斯,

美国宠物

瑞斯·维克菲尔德,法比娜·泰蕾兹,内森·凯斯,丹妮尔·坎贝尔,杰克·普罗特尼克,斯科特·比纳,马克·布拉姆霍尔,莱斯莉·安·华伦,Darren Dupree Washington,Tom Sean Foley,Brent Alan Henry,基诺·蒙特斯诺斯,莎拉·克拉克,Deyo Forteza,Eric Henry

美国队长2（原声版）

克里斯·埃文斯,斯嘉丽·约翰逊,塞巴斯蒂安·斯坦,安东尼·麦凯,海莉·阿特维尔,艾米丽·万凯普,罗伯特·雷德福,塞缪尔·杰克逊,寇碧·史莫德斯,卡兰·马尔韦,弗兰克·格里罗,斯坦·李,托比·琼斯,珍妮·艾加特,乔治·圣皮埃尔,盖瑞·山德林,阿兰·戴尔,黄经汉,阿德托库姆布斯·麦克马克,多米尼克·瑞恩斯

美国队长2（国语版）

克里斯·埃文斯,斯嘉丽·约翰逊,塞巴斯蒂安·斯坦,安东尼·麦凯,海莉·阿特维尔,艾米丽·万凯普,罗伯特·雷德福,塞缪尔·杰克逊,寇碧·史莫德斯,卡兰·马尔韦,弗兰克·格里罗,斯坦·李,托比·琼斯,珍妮·艾加特,乔治·圣皮埃尔,盖瑞·山德林,阿兰·戴尔,黄经汉,阿德托库姆布斯·麦克马克,多米尼克·瑞恩斯

门:无法逃离

无路可逃

末日哲学家

詹姆斯·达西,苏菲·洛,达里尔·沙巴拉

冥界警局 R.I.P.D.

瑞恩·雷诺兹,杰夫·布里吉斯,凯文·贝肯,玛丽-露易丝·帕克,罗伯特·克耐普,吴汉章

瞄准

Kirk Bovill,Potsch Boyd,Connie Cooper

蒙古死亡蠕虫

Sean,Patrick,Flanery,Drew,Waters,

明日边缘(原声版)

汤姆·克鲁斯

明日边缘(普通话版)

汤姆·克鲁斯

木星上行

查宁·塔图姆,米拉·库尼斯,肖恩·宾,埃迪·雷德梅恩,道格拉斯·布斯,裴斗娜,詹姆斯·达西,特瑞·吉列姆,塔彭丝·米德尔顿,凡妮莎·柯比,蒂姆·皮戈特-史密斯,爱德华·霍格,奇克·盖瑞,古古·姆巴塔-劳,玛丽亚·多耶·肯尼迪,克里斯蒂娜·科尔,乔·奥斯蒙德,杰里米·斯威夫特,大卫·阿贾拉,妮基·阿姆卡-伯德,尼尔·芬格尔顿

末世指令

Blaiden D, Cordle,Nicholas Winand,Hannah Pimentel

灭绝(原声版)

迈克尔·佩纳,丽兹·卡潘,伊瑟尔·布罗萨德,迈克·柯尔特,

灭绝（普通话）

迈克尔·佩纳,丹·凯德,乔万·古兰,埃丽卡·特伦布莱,莉莉·阿斯佩尔,尼古拉·肯特,阿梅利亚·克劳奇,丽兹·卡潘,伊瑟尔·布罗萨德,汤姆·莱利,艾玛·布斯,莱斯·施拉普内尔,迈克·柯尔特,伊万娜·基夫科维奇,桑德拉·特蕾丝,乔治娅·古德曼,伊沃娜·库斯图迪奇,乔·科里加尔,兹拉缇嘉·欧科考吉克,米莲娜·普瑞德里克,佩塔尔·西里卡,奥利维拉·达科,米娜·奥布拉多维奇,弗拉基米尔·格里比,布伦丹·斯托克,扎科·泽切维奇,迈克尔·阿布索伦

末日预言

Jewel Staite,A·J·巴克利,Alan Dale

末日地火

凯文·索伯,詹姆斯·汉普顿,格伦·莫肖尔